Salve, Salve encerro hoje a série " Quem nunca viu venha ver" com um tema curioso e sugestivo que induz a reflexão a respeito da fala. Vocês me acompanham? Vamos lá!
Tradição Oral
¹
A tradição oral era desconhecida até mesmo pelos europeus que se julgavam os mais sábios do mundo, se surpreenderam ao aportar na África no século XV. Na África há uma maneira ancestral de receber e transmitir o conhecimento através tradição oral, ou seja, da palavra falada. A tradição oral é a mola propulsora da cultura africana. Na África tudo se fala o que se pensa sobre o mundo, sobre a terra, sobre o ar, sobre a água, sobre práticas medicinais está na memória popular. Os mais variados conhecimentos eram transmitidos de gerações para gerações de forma oral. A cultura africana é prioritariamente oral, mesmo tendo seu alfabeto.
A tradição oral, não se confunde com histórias orais. Tradição é uma matriz cultural de povos que desenvolveram suas capacidades sensitivas via ouvido, daí enquadra-se a idéia do ouvido, da musicalidade e da fala. A audição e a fala possuem fortes significados para cultura africana, uma vez que estes instrumentos são utilizados para perceberem o mundo. “Quem fala errado estraga sua língua” é um provérbio africano que demonstra a importância da fala para esta civilização. A palavra pra eles tem força, tem energia, há um elo com um todo, com a natureza, possuem todo um cuidado ao que se fala, pois a palavra ao mesmo tempo em que tem o poder de criar tem o poder de destruir. A palavra vem impregnada com uma força vital. Em 53 países são faladas 2.000 línguas. É o maior continente, possuindo a maior diversidade cultural.
Tradicionalistas são pessoas que exercem o ofício de trabalhar com a palavra. São pessoas temidas, pois apenas com a palavra ele pode travar guerras ou a paz, pode mudar a história. Os anciãos e os saberes ancestrais têm muito respeito, prestigio e consideração da sociedade. Geralmente os tradicionalistas contam as histórias em forma de música o que facilita na associação das informações ajudando na memória. O mestre de tradição oral é uma pessoa que exercitou sua memória de forma incomum, desde jovem ao ser iniciado na tradição por outro mestre ou por seus ancestrais adquire conhecimentos transmitidos por aqueles e absorve também na sua vivência diária visitando diversas aldeias. Há importância também no ritmo em que as palavras são ditas, a harmonia das palavras externadas para os Africanos são capazes de mover energias.
----------------------------------------------------------------------------------
¹ Imagem: extraída do sítio da internet: http://www.kaanbagci.com/index.php?/project/digital-works/
² Texto , com adaptações, do kit educacional Mestres e Criôs do Brasil, desenvolvido pela Fundação Cultural Palmares e Fundação José Paiva Neto.
Culturas são para serem apreciadas.
ResponderExcluirE na cultura brasileira o que mais tem são pessoas que usam palavras para destruir, para movimentar desavenças. Vamos nos espelhar nos africanos, ter cuidado ao que se diz.
Acho que sou tradicionalista como os africanos, acredito no poder da palavra. Vamos semear o bem, sempre! Parabéns pelo blog. Interessante demais! Bj
ResponderExcluirObrigada! É bom saber que estou no caminho certo.
ResponderExcluirTambém acredito no Poder da Palavra. A história e a cultura de vários povos, inclusive dos Africanos tem muito a nos ensinar. Nos leva a resgatar valores preciosos que acabam se perdendo no decorrer do tempo.